Elisabeth, ehemals ein grosser Filmstar, ist in ihren 50ern und moderiert eine Fitness-Show im Jane-Fonda-Stil, als ihr Chef sie feuert. Er will sie mit einer jüngeren, anziehenderen Frau ersetzen.
Doch es gibt eine Lösung für das Problem, eine Flüssigkeit namens The Substance, die verspricht, eine jugendlichere, schönere und vollkommenere Doppelgängerin zu erschaffen. Die einzige Bedingung ist, die verfügbare Lebenszeit mit seinem zweiten Selbst zu teilen – eine Woche für sich, eine Woche für die neue Version, eine perfekte Balance von jeweils sieben Tagen. Wenn diese Regel respektiert wird, was kann dann schon schief gehen?
Ancienne vedette de cinéma, Elisabeth, quinqua, anime une émission de fitness style Jane Fonda, quand son chef la licencie. Il veut la remplacer par une femme plus jeune et plus attirante. Une solution à ce problème existe.
Il s’agit d’un liquide appelé The Substance qui promet de créer un sosie plus jeune, plus beau et plus parfait. Seule condition : partager le temps avec son alter ego. Une semaine pour l’une, une semaine pour l’autre, un équilibre parfait de sept jours. Si cette règle est respectée scrupuleusement, on ne risque rien à essayer, non?
